Pawtucket boys' volleyball teams are serving success