Cecchini's late double lifts PawSox past Rochester