Friars, Tar Heels persevered through varying levels of frustration to reach tonight's NCAA tourney opener