Tolman boys' soccer team bolsters playoff prospects