Pawtucket festival celebrates arts, culture