Group vows to target lawmakers who supported gay marriage