Left side of infield starts to come into focus for Red Sox