City to host gun buyback program Saturday, June 1