Ortiz goes 0-for-4 in PawSox's loss to Lehigh Valley