City’s rental market mirrors the state’s