Saints grab first III-A victory at Villa Novans' expense