City man charged in fatal crash