One-game playoff foreign territory for PawSox