Duckworth, Mathis leave PawSox for Japanese clubs