Middlebrooks' sister is PawSox intern