McDonald hopes rehab stint with PawSox is short