Police foil mother/son drug operation