Tri-Force MMA's Pete Jeffrey returns to action