Tolman baseball season comes to an end