Reddick homers twice in PawSox victory